Société de réanimation de langue française. XXIII. Consensus conference on on resuscitation and emergency medicine--thursday October 23, 2003: erythrocyte transfusion and resuscitation (excluding newborn)